Von fleißigen Bienen und leckerem Honig

Sachgeschichten für unser Erzähltheater 

Lydia Hauenschild / Mile Penava

Don Bosco   EAN: 4260179515507         –     16,00 €

Mit dem Kamishibai Bildkartenset „Von fleißigen Bienen und leckerem Honig“ wird eine Sachgeschichte auf 12 DIN-A3 Bildkarten erzählt. Die Karten sind auf 300 g Karton einseitig mit farbigen Illustrationen von Mile Penava bedruckt. Auf der Rückseite des Titelblatts wird zu jedem Bild ein kurzer erklärender und erzählender Text von Lydia Hauenschild angeboten. Eingebettet in eine Rahmengeschichte werden Kinder über das Leben der Honigbienen informiert. Die Mutter von Ben ist Imkerin und lässt ihrem Sohn und seinem Freund Amir an ihrer Arbeit und dem Leben der Bienen Anteil nehmen. Im Frühling sammeln die Bienen Nektar und Pollen auf einer Obstwiese und bestäuben dabei die Blüten. Honigernte, basteln mit Bienenwaben und der Genuss des leckeren Honigs sind weitere Themen. Die Freunde erleben alles gemeinsam und lernen einiges über die Arbeit der Imkerin. Die Bilder zeigen sowohl Szenen aus dem Alltag der Imkerin, als auch sachliche Informationen zu den Bienen und zur Gewinnung von Honig.

Fazit:

Die kindgerechten Sachzeichnungen sind für Kinder im Alter von 4 bis 8 Jahren gestaltet. Die Textkarte informiert über Kernpunkte und erzählt die Geschichte. Zusätzlich findet der Erzähler Vorschläge für Fragen die sich auf den jeweiligen Text beziehen und zu einer intensiveren Auseinandersetzung damit anregen.

Das Erzähltheater wird auch Kamishibai (kami= Papier, shibai= Theater) oder Papiertheater genannt. Es knüpft an die Tradition der bildgestützten Erzählkunst in Japan an, die sich bis ins 12. Jahrhundert nachverfolgen lässt. Die Bildkarten dienen dazu Erzählungen und Informationen visuell zu unterstützen. Zusätzlich eignen sich die einzelnen Karten zur Präsentation für eine Ausstellung zum Thema Bienen und Honig oder einen Jahreszeitentisch. Kinder können begleitend malen, basteln, Naturmaterialien sammeln und beobachten.

Das Bildkartenset stellt für Menschen, die Kindern Sachwissen zum Thema Bienen vermitteln möchten, eine gute Unterstützung dar. Der Schwerpunkt der angebotenen Sachgeschichten liegt auf der Aussagekraft der Illustrationen. Tiefergehendes Sachwissen sollte als Hintergrundwissen vorhanden sein. Kinder hinterfragen gerne und wollen alles genau wissen. Die Kunst des Erzählers liegt darin, dies freudig aufzugreifen und dennoch den roten Faden nicht zu verlieren.

Die Bienenhaltung hat eine große ökologische Bedeutung, die Bestäubung von wild wachsenden Blütenpflanzen und Kulturpflanzen durch Honigbienen sind für uns lebenswichtig und unverzichtbar für die Ökosysteme. Hierzu ist es wichtig Lebensräume zu erhalten, wiederherzustellen und neue Lebensräume zu schaffen. Kinder hier schon früh für diese Themen sensibel zu machen ist unabdingbar. Es sind viele kleine Schritte erforderlich, die Sachgeschichten sind ein Baustein.

 

 

 

 

Räuber Donnerpups – Meine Kindergartenfreunde

Freundebuch

Räuber Donnerpups – Meine Kindergartenfreunde

Illustrationen von Walter Kössler

EAN 40-50003-94946-8         10,00 €

Coppenrath Verlag

Auf 96 bunt zusammengestellten Seiten im Format 16 x 19,5 cm, finden Kinder, Erzieherinnen und Erzieher genügend Platz, um von sich zu erzählen, zu malen und zu gestalten. Der wattierte Hardcover Einband ist mit Folie und Strukturlack ausgearbeitet.

Die meisten Seiten sind passend für die Kindergartenfreunde gestaltet. Auf zwei Doppelseiten hat das jeweilige Kind Platz, über sich zu berichten. Hierbei benötigen die Kindergartenkinder die Unterstützung der Erwachsenen. Zum Einen, um die Aufgaben vorzulesen und um bestimmte Eintragungen vorzunehmen. Einige Kinder können vielleicht ihren Namen schreiben, aber noch nicht hinzufügen, wann ihr der Geburtstag ist, wer zur Familie gehört und was sie am liebsten mögen. Es wurde versucht, die meisten Informationen so zu gestalten, dass Kinder etwas ankreuzen oder malen können. So gibt es bei der Frage nach dem Lieblingstier eine Auswahl zwischen verschiedenen abgebildeten Tieren, die Möglichkeit ein Tier aufzumalen oder den Tiernamen aufzuschreiben. Lustig ist der Abschnitt „Als wilder Räuber würde ich am liebsten das machen“:

  • Weitspucken
  • Bärenstark sein
  • Esel reiten
  • Tanzen
  • Pupsen

Auf der zweiten Doppelseite gibt es mehrere Möglichkeiten zum Malen. „Das wünsche ich dir“ mit einem freien Feld zum Gestalten und ein Bild mit Umrissen zum Ausmalen. Hier unterscheiden sich die Seiten und Kinder können auswählen zwischen dem Räuber Donnerpups, seinen verschiedenen Freunden oder dem Räuberhut.

Am Ende des Buches findet man einige Seiten für Erwachsene. Hier ist jeweils eine Doppelseite, die ähnlich wie die Kinderseiten gestaltet ist vorgesehen. Die Malaufgaben wurden weggelassen.

Das Freundebuch enthält einen Geburtstagskalender, der einen Überblick ermöglicht, wer, in welchem Monat Geburtstag hat.

Es wird nicht unbedingt die Kenntnis der entsprechenden Bilderbücher vorausgesetzt, doch so richtig Spaß macht es nur mit dem Wissen um die Charaktere und Erlebnisse der Räuberbande.

Über den Sinn von Freundebüchern für Kindergartenkinder kann man unterschiedlicher Meinung sein. Eltern sind hier auf alle Fälle gefordert ihre Kinder zu unterstützen. Gut gelungen ist es, dass es viele Elemente gibt die Kindergartenkinder weitgehend selbständig gestalten können.

Ein positiver Nebeneffekt sind die Gesprächsimpulse, die sich ergeben. Was man liebt und was nicht, wie man gerne als Räuber wäre und welche Tiere gefallen. Gespräche in denen es gelingt, sich etwas voneinander zu erzählen sind für die Stabilität und die Qualität von Beziehungen extrem wichtig. Es bleibt zu hoffen, dass Kinder Partner finden, die ihnen mit Humor und Geduld zuhören.

Das Freundebuch ist für Kindergartenkinder geeignet.

 

Meine kleine Stadt – XXL-Leporello

Meine kleine Stadt – XXL-Leporello
Autor: Jonathan Emmett,        Illustrator: Ingela Arrhenius
15,00 €
Coppenrath Verlag
ISBN: 978-3-649.63012-8

Das Leporello im Format 20x 29,5 cm zeigt auf 14 Pappseiten Bilder einer Stadt. Die stabilen Buchseiten sind wie ein Haus gestaltet. Auf 13 Vorderseiten lassen sich je zwei große Klappen öffnen, die Einblick in die kleine Stadt bieten. Hier sind zum Beispiel die Bäckerei Knusperkeks, das Café Kunterbunt, das Modegeschäft Glanz und Gloria, der Baumarkt Hammer, das Spielzeugparadies und Doktor Hatschi zu finden. Auf der Rückseite kann der Betrachter in einem Park einen fortlaufenden Weg entdecken. Kinder spielen, Bus und Autos transportieren Menschen durch die Stadt am Rande des Parks, Blumen am Marktstand kaufen, angeln, schwimmen, spazieren gehen oder auf dem Spielplatz schaukeln. Entdecken, schauen, benennen und spielen, es gibt viele Handlungsoptionen, die Kinder anregen und fördern.
Das Leporello lässt sich ohne großen Aufwand aufstellen und auf verschiedene Weise nutzen. Mal als lange Strassenreihe, mal als Halbkreis oder Kreis. Leicht lassen sich im Spielzimmer vorhandene kleine Figuren integrieren. Wer geht heute in die Stadt und möchte erst einkaufen und dann zu Frisör?
Die Illustrationen sind fantasievoll und farbenfroh. Sie zeigen Tiere, die menschlich dargestellt werden als Stadtbewohner. Die Bilder sind aussagekräftig gestaltet und kommen weitgehend ohne Text aus. Sie erzählen Geschichten aus einer Kleinstadt, die nicht realitätsgetreu, sondern magisch sind. Die Zeichnungen sind in einem einheitlichen Stil gehalten. Dennoch gelingt es, auf jeder Seite eine neue Überraschung und einen besonderen Einblick in das Stadtleben der Tiere zu geben. Kinder lieben Fabelwesen und es sind meist die Erwachsenen, die anfangs Schwierigkeiten haben, sich in diese Zauberwelt hineinzudenken. Ein Szenenbilderbuch, das bei jedem erneuten Betrachten, mit Überraschungen aufwartet. Die Texte sind knapp und beziehen sich auf die Bezeichnung der Häuser wie zum Beispiel „Zum flinken Pinsel“ und auf kurze Sätze hinter den Klappen wie „Toni Tiger hüpft wild herum!“.
Das Bilderbuch ist für Kleinkinder ab 24 Monaten geeignet und ist gleichzeitig eine ansprechende Dekoration für das Kinderzimmer oder das Bücherregal der Erwachsenen.

Erstaunliches über einen Räuberschatz – Neues vom Räuber Donnerpups

Der wilde Räuber Donnerpups: Der Räuberschatz

Autor und Illustrationen: Walko

Coppenrath Verlag               ISBN: 9783649629955   – 15,00€

 

Erstaunliches über einen Räuberschatz

Der vierte Band des Bilderbuches „Der wilde Räuber Donnerpups“ hat den Titel „Der Räuberschatz“ und ist im Coppenrath Verlag erschienen. Die Texte und Illustrationen stammen von Walko, der als freier Autor und Illustrator arbeitet.

Das Bilderbuch im Format 23,5 x 30,7 cm umfasst 36 Seiten und kostet 15 Euro.

Der wilde Räuber Donnerpups lebt mit seiner Räuberbande im Donnerwald. Moni Zitroni, Muliboy, der schweigsame Heino, Tscharli Bumm, Robin und Hauptmann Donnerpups tappen in eine Falle. Die Donnershausener Windmühle, in der seit langer Zeit der Schatz von Donnerpups Großonkel Rudi Rabatzki versteckt ist, soll abgerissen werden. Der Räuberhauptmann und seine Bande machen sich mit der Schatzkarte unverzüglich auf den Weg, doch Willi Grumaldo und die Brüder Winni und Wolfi haben ihnen eine Falle gestellt. Jeder strebt nach dem Goldschatz, denn bekanntlich macht Gold ja glücklich. Klar das Hauptmann Donnerpups Möglichkeiten findet, die Oberhand zu behalten. Doch bereitet der Besitz von einem Schatz ernstlich Frohsinn? Die Räuberbande hat eine überraschende Idee, mehr wird hier nicht verraten.

Fazit

Eine atemberaubende Erzählung mit spannungsgeladen und hinreißenden Illustrationen. Die Bilder verzaubern den Betrachter und nehmen ihn mit hinein in den wilden Donnerwald. Die Kenntnis der anderen Bände wird nicht vorausgesetzt, alle Mitglieder der Räuberbande werden mit Namen und kurzer Charakterbeschreibung vorgestellt. So sind die Personen, wenn sie in der Geschichte agieren, besser einzuordnen. Kinder schauen beim Vorlesen gern nach, wer zum Beispiel Robin ist oder wie Muliboy und Moni Zitroni aussehen. Die Bande ist grimmig und wild und zugleich liebenswert und kreativ. Hier siegen nicht Stärke und Gewalt, sondern Geschicklichkeit, scharfsinnige Ideen und der weltberühmte Donnererpups vom Hauptmann. In aussichtslosen Situationen pupst er, dass alle taumeln und zittern. Er benötigt keine Waffe zur Gegenwehr, seine Pupse sind stärker und auf alle Fälle geruchsintensiver. Es ist bemerkenswert und komisch, wie die Räuberbande agiert. Langweilige Bilderbücher, die Kinder zur Seite schieben gibt es mit Sicherheit, doch diese Bilderbuchreihe spricht auch die „Lesemuffel“ an. Wohliges Gruseln, Lachsalven und Neugierde wie es weitergeht, sind die Folgen der Lektüre. Die Zeichnungen enthalten viele Einzelheiten und eignen sich auch zum alleinigen Betrachten. Liebevolle Details wie zum Beispiel das aufklappbare Fotobuch mit Bildern aus der Kindheit und Jugend von Donnerpups und der Schatzkarte, gestalten das Buch zusätzlich abwechslungsreich. Die Texte sind fesselnd geschrieben und beinhalten viele Dialoge, die dazu beitragen, dass die Geschichte lebendig und aufregend wirkt. Das Abenteuer endet so ganz anders als erwartet und es entstehen hochinteressante Gespräche darüber, was man selbst mit so viel Geld anfangen würde. Das Bilderbuch enthält Anregungen, über Wünsche und Lebensmodelle nachzudenken, ohne den erhobenen Zeigefinger zu benutzen. Besitz teilen und gemeinsame Freude empfinden ist hierbei eine sehr ansprechende Idee.

Das Buch ist für Kinder ab ca. 3 Jahren geeignet und auch bei älteren Geschichtenentdeckern und Räuberfans beliebt.

Ein persönlicher Tipp an alle Großeltern, den Enkelkindern die Geschichten vom Räuberpups vorlesen und dem Buch einen besonderen Platz im eigenen Bücherregal geben. Nach dem Besuch genüsslich im Buch schmökern und sich an das Lachen der Kinder zu erinnern weckt Vorfreude auf die nächsten kleinen Besucher. Genießen sie die Mischung aus Spannung und wohligem Lachen.

 

Mein kuckuck-Kuschelbuch

Mein kuckuck – Kuschelbuch Eichhörnchen
Coppenrath Verlag
20,00 €

Das Kuschelbuch Eichhörnchen gehört zu einer Serie von Kuckuck Spielzeugen aus dem Coppenrath Verlag. Das quadratische Stoffbuch ist 16 x 16 cm groß und umfasst 8 Stoffseiten und ist aus unterschiedlichen Stoffen gefertigt. Der überwiegende Teil des Buches besteht aus weichem Nickistoff. Sonstige Bestandteile sind aus Glitzerstoff und weitere Buchseiten aus glattem Material. Einige Teile sind bedruckt, andere enthalten Applikationen und Spieleffekte wie zum Beispiel eine Spiegelfolie. Auf der ersten Seite ist ein Eichhörnchen zu sehen und zu fühlen. Es hat einen samtweichen Körper und einen extra langen Kuschelschwanz der zugleich als Buchverschluss benutzt werden kann. Auf der folgenden Doppelseite ist der kleine Waschbär zu sehen und mit seinem Knisterschwanz zu fühlen. Auf den weiteren Seiten ist ein Fuchs mit Ohren zum Anfassen, mit einem Schwanz zum kuscheln und der Pinguin mit Spiegelfolie zum schauen. Alle Stoffe bestehen aus 100% Polyester und sind bei 30 Grad waschbar. Das Stoffbuch ist hochwertig verarbeitet und gestaltet. Klare Kontraste und Fühlelemente laden das Baby zum Erforschen mit Auge, Ohr, Händen und Mund ein. Sehen, hören, fühlen, schmecken und neues Entdecken. Das Babybuch bietet vielerlei Anregung. Ein reizvolles Spielzeug für die Jüngsten und eine zauberhafte Möglichkeit für den ersten Buchkontakt. Das kleine Bilderbuch wird in einer Umverpackung aus Pappe angeboten und ist durch eine Plastikfolie vor Verschmutzung geschützt.
Es ist gelungen, ein weiches und ansprechendes Büchlein zu gestalten. Die farblichen Kontraste sind geglückt, nur die Unterschiede des Stoffes könnten deutlicher sein, um die haptische Wahrnehmung intensiver anzusprechen.
Das Kuschelbuch – kuckuck ist für Kinder ab 6 Monaten geeignet.

Mary Poppins – Auf und davon

Dem Verlag minedition ist es gelungen eine vielfach publizierte Geschichte auf eine fantastische Art zu neuem Leben zu erwecken.

Meine Rezension, die auf dem Portal fabelhafte Bücher erschienen ist, gibt einen kleinen Einblick in den Zauber des Buches.

https://www.fabelhafte-buecher.de/rezensionen-kids-kiddies/helene-druvert-mary-poppins-auf-und-davon/

Für alle die sich schon auf 2019 freuen – eine kleine Vorschau auf einen Kinderkalender

Der Kinderkalender 2019

Herausgegeben und ausgewählt von der internationalen Jugendbibliothek München

Gestaltet von Max Bartholl

Verlag edition momente

ISBN: 978-3-0360-5019-5                     20,00 €

 

Einen interessanten Einblick auf die Gestaltung des Kalenders ist auf der Seite des Verlages möglich:

https://www.edition-momente.com/kalender/der-kinder-kalender-2019.html

Er ist faszinierend und zauberhaft, der Kinderkalender der nicht nur Kinder hocherfreut.

60 Kalenderblätter in der Größe 33 x 30,5 cm zeigen 53 farbige Bilder und literarische Texte aus der ganzen Welt. Max Bartholl hat den mehrsprachigen Almanach mit seinen 52 Wochenseiten liebevoll gestaltet. Der Kalender für Kinder wird von der internationalen Jugendbibliothek in München herausgegeben, dies ist die weltweit größte Bibliothek für Kinder und Jugendliteratur.
Der Kinderkalender präsentiert internationale lyrische Texte die, in Originalsprache und in Deutsch abgedruckt werden. Es sind Gedichte aus vielen Ländern zu finden, bunt gemischt, aus Italien, Kolumbien, Rumänien, Slowenien, Schweden, Katalonien, Deutschland, Frankreich, Estland, Spanien, Irland, China, Tschechien, Korea, Norwegen, Russland, Italien, Arabien, Bulgarien, Türkei, Algerien, Finnland, Niederlande, Neuseeland, Portugal, Polen, Griechenland, Iran, Japan, Bosnien, Argentinien und Kannada.
Sie geben Einblicke in die unterschiedlichsten Kulturen und begleiten sogleich die Jahreszeiten literarisch und ästhetisch. Hierbei ist jedes Blatt ein Kunstwerk, Texte und Illustrationen sind liebevoll ausgewählt und gestaltet.
So zum Beispiel die Juni Seite:
Ein spanisches Gedicht von Carles Cano mit Illustrationen von Mikel Valverde, ins deutsche übersetzt von Ilse Layer.
„Tiger
Ein Tiger fiel in den Fluss -Ratzfatz
War er grad noch so groß wie ´ne Katz
Und dachte gleich frisst mich ´ne Maus!
Seitdem nehmen Tiger vor Wasser Reißaus.“
Das Jahr wird mit dem norwegischen Gedicht „Nytårsaften“ (Silvester) ,von Torgeir Rebolledo Pedersen, beendet.
Der Kalender enthält viele Überraschungen und beeindruckende Illustrationen. Die Auswahl der Texte ist genial und sehr informativ. Wie bereichernd es ist, dass es so viele verschiedene Länder, Sprachen und Kulturen gibt, zeigt diese vielfältige Zusammenstellung.
Eine Bereicherung für die ganze Familie und zusätzlich optisch ein Hingucker. Ich bin begeistert, gerade da ein solcher Kalender Woche für Woche Gespräche über andere Länder und Kulturen anregt und sogleich Lust auf Literatur macht.

Ich habe über diesen Kalender auch eine Rezension für das Portal Fabelhafte Bücher geschrieben. Sie erscheint am 24.12.18. Ich  werde dann hier noch einmal darauf hinweisen.

 

 

 

Entdecke Deutschland

Das fabelhafte Starter – Set aus dem Tessloff Verlag enthält als  Grundausstattung den Hörstift mit Ladekabel, Aufnahmesticker und ein interessantes interaktives Buch.

In meiner Rezension ist das Produkt ausführlich beschrieben.

https://www.fabelhafte-buecher.de/rezensionen-kids-kiddies/tessloff-entdecke-deutschland-bookii-starter-set-was-ist-was-junior/

Hör mal es ist Weihnachten

Hör mal es ist Weihnachten

Kerstin M. Schuld

Coppenrath Verlag

ISBN: 978-3-649-62784-5

15,00 €

Das Pappbilderbuch „Hör mal es ist Weihnachten“ aus dem Verlag Coppenrath hat das Format 22,4 x 1,8 x 22,4 cm und besteht aus 10 dicken Buchseiten. An der rechten Seite ist eine Plastikschiene mit einem Lautsprecher und 5 bebilderten Tasten angebracht. Die Symbole weisen auf Lieder hin, Wolke – „Leise rieselt der Schnee“, Stern – „Alle Jahre wieder“, Weihnachtsmannmütze – „Morgen kommt der Weihnachtsmann“, schneebedeckter Tannenbaum – „Schneeflöckchen, Weißröckchen“, Paket – „Morgen Kinder wird’s was geben“. Die fünf weihnachtlichen Lieder ertönen beim Drücken mit Melodie und dem Text der ersten Strophe.

Die passende Doppelseite enthält den Liedtext und die Noten, sowie weitere Abschnitte, aber nicht alle bekannten Verse.

Die jeweilige Seite ist thematisch passend farbig gestaltet.

Das Batteriefach ist aus Sicherheitsgründen verschlossen und mit einer Schraube gesichert. Dennoch empfiehlt es sich, dass sich Kinder nicht ohne Aufsicht mit dem Buch beschäftigen.

Das Pappbilderbuch für Kinder ab ca. 18 Monaten ist gelungen. Die farbliche und bildliche Gestaltung ist ansprechend und kindgemäß, die Liedauswahl angemessen. Die Lieder werden von einer weiblichen Stimme gesunden und dezent instrumental begleitet. Mir gefällt es, dass jeweils nur eine Strophe vorgesungen wird, so ist es möglich, dass die Leser selbst weitersingen. Das Buch unterstützt Menschen, die unsicher beim Singen sind und motiviert Kinder zum singen, tanzen und hören. Die Lieder werden so dargeboten, dass kein nerviges Dauergedudel entsteht. Bei nochmaligem Drücken wird die Darbietung beendet. Kinder lernen so, abzuwarten.

Ein attraktives Buch für die Advents- und Weihnachtszeit, das Mut macht in der Familie miteinander zu singen.

 

 

Mein erstes Weihnachtsfest

Mein erstes Weihnachtsfest

Mit Adventskalender

Outi Kaden,    Coppenrath Verlag

ISBN: 978-3-649-62738-8           10,00 €

 

Das Pappbilderbuch „Hör mal es ist Weihnachten“ aus dem Verlag Coppenrath hat das Format 21,5 x 23,5 cm und besteht aus 16 festen Pappseiten.

Das Titelbild zeigt drei staunende Kinder die sich um eine leuchtende Krippe gruppieren. Über dem Krippenstall strahlt der Weihnachtsstern.

Die Gestaltung des Bildes zaubert ein Leuchten auf das Bild.

Das Buch startet mit einer kleinen Kindergruppe, die sich für den heiligen Nikolaus interessiert. Auf der folgenden Doppelseite wird die Heiligenlegende verständlich erzählt und dargestellt. Die weiteren Seiten beinhalten die Lieder „Oh Tannenbaum“ und „Alle Jahre wieder“. Es folgt, die Weihnachtsgeschichte und das Krippenspiel der Kindergruppe.

Mit 24 Klappen wird ein kleiner Adventskalender dargestellt. Hinter jedem Türchen verbirgt sich ein Bild.

Das Bilderbuch spricht Kinder ab ca. 24 Monaten an, die die Weihnachtszeit auch in einer Gruppe erleben. Der Gruppen-Alltag wird in die kindgerechten weihnachtlichen Erzählungen eingebunden. Dies gibt Raum zum Berichten über eigene Erlebnisse und Emotionen. Die Lieder motivieren zum Singen. Für Krippen-Kinder ist es oft sprachlich noch nicht möglich zu erzählen, was sie in der Gruppe erlebt haben. Das vorliegende Werk drückt in Wort und Bild Weihnachtliches aus.

Die 24 Klappen lösen beim ersten Öffnen Freude aus, leider schließen sie sich nach mehrmaligem aufklappen schlecht.

Begeistert bin ich über die Darstellung der Kindergruppe, die die Verschiedenheit der Menschen aufgreift. Bei Krippenspiel sitzen die Kinder auf der Erde, auf Stühlen, im Rollstuhl, bei den Eltern oder stehen mit „Schnuffeltuch“ nah am Geschehen.

Ein empfehlenswertes Weihnachtsbuch für die Familie und die Krippe.